Tuesday, July 15, 2008

蝴蝶蘭播種


我的蝴蝶蘭Phal. philippinensis的果莢上週無預警突然爆開,我連忙於週五(2008.07.11)調製培養基播種。這次試用花寶3號。由於果莢已裂開,消毒成了問題。我用10%的新奇漂白水泡5分鐘,然後再稀釋一倍泡5分鐘,再稀釋為原來的四倍。但我怕消毒過度會殺死種子,消毒不夠又會發霉。播了三瓶,至今尚未發霉,還可以再觀察。

另一株蝴蝶蘭Phal. Corona我大約在同時間交Phal. philippinensis,為了怕也突然裂莢,星期日(2008.07.13)也拿來播了。哪知果莢一打開,還未成熟。只好硬著頭皮播下去。就聽天由命了。這批也是播三瓶,其中一瓶是我女兒播的。

特記之。

Tuesday, July 08, 2008

Les Feuilles Mortes



Les Feuilles Mortes(枯葉)這首歌由Yves Montand唱起來真是感人肺腑。
YouTube上有歌詞的英譯,中譯請見這裡。順便貼上我畫的玫瑰應景一下。



Oh! je voudrais tant que tu te souviennes
Des jours heureux où nous étions amis
En ce temps-là la vie était plus belle
Et le soleil plus brûlant qu'aujourd'hui
Les feuilles mortes se ramassent à la pelle
Tu vois, je n'ai pas oublié

Les feuilles mortes se ramassent à la pelle
Les souvenirs et les regrets aussi
Et le vent du nord les emporte
Dans la nuit froide de l'oubli
Tu vois, je n'ai pas oublié
La chanson que tu me chantais

C'est une chanson qui nous ressemble
Toi, tu m'aimais et je t'aimais
Nous vivions tous les deux ensemble
Toi qui m'aimais, moi qui t'aimais
Mais la vie sépare ceux qui s'aiment
Tout doucement, sans faire de bruit
Et la mer efface sur le sable
Les pas des amants désunis

Monday, July 07, 2008

翠峰湖及龜山島之旅


小女放暑假了,我帶著父母一起去翠峰湖及龜山島賞鯨豚。盛暑出遊,其樂無窮。

海豚戲水


翠峰湖


翠峰湖步道


太平山



民宿的荷花

Tuesday, July 01, 2008

四季蘭無菌播種後續4

播種轉眼已一年,已到了移瓶的時候。除了培養基放了一年,品質已退化之外,肉眼可以看到部分龍根已開始出現褐化問題,必須移植。

我前幾天先把培養基做好,並消毒。觀察四、五天,沒有發霉,可以用。每一瓶的培養基我都裝很多以增加高度,因為我只有普通鑷子,長度不夠。為了減少鑷子在移瓶時長度不夠的問題,培養基只好多裝一些。

這次的培養基照說應該加NAA及BA等生長激素,才能達到效果,但我為了方便,也為了試驗,不加這些激素,而是提高蔗糖量(50g/l)及花寶濃度(4g/l)。希望透過高養分,讓龍根自己生長製造抽芽所需的生長素。如果沒抽芽,以後再移到含NAA及BA的培養基。

移瓶對我來說是高風險,因為用紙箱操作,根本就看不清楚,而且我沒有長鑷子,可以想見過程是一團亂。希望不要感染。

一共分了五瓶。

圖一:移瓶前的樣子,可以看到已經出現部分褐化現象。


圖二:移瓶前,可以看到「大集團」以外的種子發芽情況並不好,似乎與我的共生猜測吻合。


圖三:移瓶後的其中一瓶。


圖四:共分出五瓶。

四季蘭無菌播種DIY

四季蘭無菌播種後續1

四季蘭無菌播種後續2--長龍根

四季蘭無菌播種後續3

四季蘭無菌播種後續4